Mantra du Bouddha de la médecine

...en qq mots...

Mantra

Dans l'hindouisme et le bouddhisme, le mantra est une formule condensée formée d'une série de sons répétés de nombreuses fois suivant un certain rythme. C'est un support de méditation

...en recitant, chantant, visualisant, dessinant....il ce pratique dans toutes les religions

Ce terme sanskrit signifie arme ou outil de l'esprit (manas) et le suffixe -tra, par lui-même, signifie protection, d'où la définition usuelle de protection de l'esprit

Le mantra a pour objectif de canaliser le mental discursif (canaliser l'energie conjuguer l'intention, concentration, en méditant)

Le Mantra a des pouvoir vibratoires basé sur les pouvoirs du son conjugué avec ceux de l'espris, et apportent des bienfait physiques et/ou spirituel, il transforme son environnement, ainsi que les personnes qui le récitent.

Les Mantra de soins sont des Mantras thérapie (pour soigner des maladies) il participe au processus de guérison

Mantra du Bouddha de la médecine

Version courte (en tibétain)

Tayata

OM Bekandze Bekandze

Maha Bekandze

Radza Samudgate Soha

Puisse les innombrables malades

être rapidement libérés de la maladie

et puissent toutes les maladies des êtres

disparaître à jamais.

écoutez ici

Version longue (en sanskrit)

OM namo bhagawate bhaishjaye guru

vaidurya prabha rajaya tathagataya

arhate samyaksam buddhaya teyatha

OM bekhajye bekhajye maha bekhajye

bekhajye rajaya samungaté svaha

Je me prosterne devant Toi,

Roi du lapis lazuli de bonne augure.

Tu as conquis le cycle de la naissance,

de la vieillesse, de la maladie et de la mort.

Ainsi, tu as atteint l'état de Bouddha,

Toi le Médecin suprême,

l'Eveille parfait, l'illuminé,

le Bouddha de la Médecine,

Roi de tous les médecins.

1.  OM:  Nous commençons avec le Om,  la tonalité du courant de fond de l'univers

2.  NAMO: signifie souple ou plein de confiance, ça peut aussi signifier se plier ou s’incliner et peut signifier fondre dans.

3.  bhagawate: signifie en relation intime avec le Divin et veut dire souvent le cosmos entier

4.  Baishjaye:  un nom pour le Bouddha de la Médecine

5.  Guru:  le Maître Spirituel veut aussi dire le “ce” qui transmute l'ignorance en sagesse

6.  vaidurya prahba: Divine Lumière bleue profonde, comme celle du  Lapis Lazuli.

7.  Rajaya: signifie Grand Roi

8.  Tathagataya:  signifie une fois venu ou une fois parti

9.  arhate:  celui qui a conquis le cycle de la naissance et de la mort

10.  samyaksam buddhaya:  parfaitement illuminé

11.  teyatha:  faites le comme ceci

12:  OM:  Encore une fois nous commençons avec OM la tonalité du courant de fond de l'univers

13:  bekhajye bekhajye: supprimez la douleur de la maladie

14:  maha bekhajye:  supprimez la douleur de la maladie (l’obscurité de l’ignorance spirituelle)

15. bekhajye: supprimez la douleur de la maladie

16. Samudgate: signifie les sommets suprêmes, comme ceci, va, va, va

(ma prière ira au plus haut et au plus large et au plus profond)

17. svaha: J'offre cette prière et l'abandonne maintenant… (à toi Bouddha de la Médecine)

Om mani padme hum (youtub)

Qq liens...

.ici

.ici

Comments

[Myam]

<3

[cannella]

Gracias Myam y dame noticias !

[titeMarie]

Merci ma chérie.-)

[Myam]

Merci <3

[Mystic]

Toute la compassion et le bonheur pour toi :-)